Chương 38: “Ở đây sao?”
Tạ Thanh Từ không ngủ được.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Không biết đã trôi qua bao lâu, cô thấy vùng cổ nơi đang gối lên cánh tay anh bắt đầu cứng đờ và mỏi nhừ. Cô nhẹ nhàng ngước đầu lên, định lấy cánh tay của Lương Kinh Trạc ra.
Cô vừa nhổm vai đay, phía sau vang lên giọng nói còn tỉnh táo hơn cả cô: “Em ngủ không được à?”
Hóa ra anh cũng chưa ngủ.
Cô thôi không cố gắng nhẹ nhàng nữa mà kéo gối nằm xuống.
“Vâng, cứ thay đổi môi trường mới là em phải mất một hai ngày mới thích nghi được.”
Dù là nơi cô từng ở lâu dài, nhưng chỉ cần đi xa một thời gian mới quay về là cô lại phải thích nghi lại từ đầu.
Lương Kinh Trạc không bị lạ giường, bao nhiêu năm nay bay khắp nơi trên thế giới, anh đã sớm quen việc ngủ ở nhiều nơi khác nhau.
Chỉ là dạo gần đây tăng ca thường xuyên nên lúc này đồng hồ sinh học của anh vẫn chưa đến thời gian ngủ.
Vừa rồi anh luôn nằm im là vì tưởng Tạ Thanh Từ đã ngủ.
Trên thực tế là cả hai sợ làm phiền đối phương nghỉ ngơi nên đều giả vờ ngủ.
“Vậy sáng mai em dậy nổi lúc năm rưỡi không?”
Trước đây ở Hong Kong và Kinh Triệu, anh thấy cô thường thức dậy vào khoảng tám giờ sáng, năm rưỡi có vẻ quá sớm.
Cộng thêm việc đến giờ cô vẫn chưa ngủ được, anh lo sáng mai cô không dậy nổi.
Tạ Thanh Từ cầm điện thoại lên xem giờ, mười một giờ. Theo kinh nghiệm tối qua, chắc hôm nay cũng phải đến khoảng hai giờ sáng cô mới ngủ được.
Cô đặt điện thoại xuống rồi nằm lại lên gối: “Khoảng ba tiếng nữa chắc em sẽ ngủ được thôi, anh đừng nói chuyện với em.”
Ba tiếng nữa, đã là rạng sáng.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Lương Kinh Trạc im lặng một lúc rồi nói: “Vậy anh đưa em đến một nơi.”
Tạ Thanh Từ ngơ ngác, quay đầu nhìn sang: “Bây giờ á?”
Anh đáp: “Bây giờ.”
Cô xoay người lại: “Đi đâu thế?”
Anh không nói: “Đến nơi em sẽ biết thôi.”
Tạ Thanh Từ suy nghĩ: “Chắc cuộc hội họp dưới lầu vẫn chưa tan đâu.”
Họ cứ thế đi ra ngoài thì hình như không ổn lắm.
Từ thời học sinh đến nay Tạ Thanh Từ chưa từng ra khỏi nhà vào giữa đêm, đây giống như một hành vi nổi loạn vậy.
Lương Kinh Trạc suy nghĩ rồi hỏi: “Có sân sau không?”
“Có.” Dù trong lòng thấy thế này là không ổn, nhưng Tạ Thanh Từ lại trả lời rất dứt khoát.
Đêm khuya sương nhiều, trước khi ra cửa Lương Kinh Trạc nhắc Tạ Thanh Từ mặc thêm một chiếc áo khoác dày rồi hai người đi ra ngoài từ sân sau. Suốt quãng đường họ không gặp bất kỳ ai.
Xe đậu ở bãi đậu xe ngoài sân sau, họ có thể lặng lẽ rời đi mà không bị phát hiện.
Lục Lệ đã về khách sạn nghỉ ngơi nên Lương Kinh Trạc tự lái xe.
Anh ngồi lên xe rồi khởi động máy, Tạ Thanh Từ vẫn luôn quan sát xem có ai phát hiện họ trốn ra ngoài không.
Lương Kinh Trạc gạt cần số, liếc nhìn cô, hỏi: “Nhà em cũng có giờ giới nghiêm sao?”
Nhớ tới lần trước ở Hong Kong, anh trêu cô rằng anh mà về nhà sau mười một giờ đêm sẽ bị phạt.
Xác nhận tình trạng đường xá an toàn, anh lái xe khỏi bãi đậu xe, Tạ Thanh Từ ngồi ngay ngắn ở ghế phụ: “Vâng, sau mười một giờ đêm mà ra ngoài rồi bị bắt được là phải quỳ trong phòng sách đấy.”
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Lương Kinh Trạc giống như chưa từng nghe qua chuyện như thế, quay đầu nhìn sang: “Trưởng thành rồi vẫn vậy sao?”
Cô thản nhiên nhìn lại, nghiêm túc nói: “Đúng thế, ông ngoại của em rất để ý đến những lễ nghi này.”
Lương Kinh Trạc thôi không nhìn nữa, im lặng một lúc mới thốt ra câu: “Vậy lúc về phải cẩn thận hơn.”
–
Họ đến một câu lạc bộ suối nước nóng mở cửa 24 giờ.
Dù gần đây nhiệt độ giảm khá nhiều, nhưng hình như vẫn chưa đến mùa đi tắm suối nước nóng nhỉ?
Lúc xuống xe ở bãi đậu xe, Tạ Thanh Từ hỏi đi hỏi lại mấy lần: “Chúng ta đi tắm suối nước nóng sao?”
Lương Kinh Trạc gật đầu: “Đúng vậy.”
“Nhưng em không mang theo đồ bơi.”
“Chỉ có hai chúng ta, tắm trần cũng được.”
“……”
E là không được đâu.
Lúc đi thang máy lên lầu, Tạ Thanh Từ lấy điện thoại tìm xem có cửa hàng đồ bơi nào còn nhận giao hàng giờ này không.
Cuối cùng cũng tìm thấy một cửa hàng cách đó mười cây số, nhưng phải trả thêm phí giao hàng hỏa tốc.
Dù sao cũng không thể tắm trần thật được, cô thấy vẫn nên mua.
Chọn xong kiểu dáng và kích cỡ của mình, cô quay sang hỏi Lương Kinh Trạc: “Anh mặc size mấy?”
Vừa dứt lời, người bên cạnh chậm rãi quay đầu nhìn sang, nhìn chằm chằm cô rất lâu mà không nói lời nào.
Tạ Thanh Từ giơ điện thoại lên đợi câu trả lời của anh để còn đặt hàng, nếu không sẽ không kịp mất.
Vài giây sau, anh từ tốn mở lời: “Em không biết sao?”
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
?
Sao cô biết được?
Cô chớp mắt, thành thật nói: “Em không biết thật mà, em đã xem bao giờ đâu.”
Lương Kinh Trạc mím môi im lặng rồi trả lời: “Còn phải xem thương hiệu nữa.”
Hả?
Size đồ bơi mà cũng phân theo thương hiệu sao?
Tạ Thanh Từ nhìn điện thoại xem cửa hàng này thuộc thương hiệu nào.
Giờ này không còn quầy đại diện của thương hiệu lớn nào mở cửa nữa, cô nhấn vào trang chi tiết sản phẩm, đọc thông tin cụ thể.
“Hình như đồ này không thuộc thương hiệu lớn mà là một thương hiệu ngách của Thụy Sĩ, chắc size cũng không chênh lệch bao nhiêu đâu nhỉ? Bình thường anh mặc size mấy?”
Cô lại quay đầu nhìn sang.
Vẻ mặt Lương Kinh Trạc hơi ngạc nhiên, nhíu mày: “Mặc ư?”
Tạ Thanh Từ không hiểu từ “mặc” này có gì mà anh phải hỏi ngược lại, cô gật đầu đáp: “Vâng, quần bơi bình thường anh mặc size mấy? Sẵn em mua cho anh luôn.”
Nói xong, cô đưa điện thoại qua: “Kiểu dáng quần bơi nam khá đơn điệu, hay anh muốn chọn lại?”
Lương Kinh Trạc cụp mắt nhìn vào màn hình điện thoại đang đưa tới trước mặt, hình ảnh chiếc quần bơi nam đang được phóng to trên màn hình.
“…… Không cần đâu.”
Tạ Thanh Từ đáp “Hửm?”, không hiểu rốt cuộc là không cần chọn kiểu dáng, hay không cần mua cho anh.
Nhưng dù thế nào đi nữa thì cô cũng sẽ không bao giờ tắm trần!
Chẳng biết nghĩ đến đâu mà mặt cô bỗng dưng nóng bừng.
Đúng lúc này, thang máy vừa đến tầng lễ tân, Lương Kinh Trạc không đáp lời cô mà cất bước đi ra ngoài.
Hai người làm thủ tục đăng ký vào cửa tại quầy lễ tân xong thì nhân viên đưa máy tính bảng tới để họ chọn kiểu dáng và size đồ bơi. Lát nữa đồ sẽ được gửi thẳng đến phòng riêng, lúc này Tạ Thanh Từ mới biết mình lại bị anh trêu.
“……”
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Cô nhận lấy máy tính bảng, cạn lời liếc nhìn người bên cạnh.
Đúng thật là……
Lương Kinh Trạc thản nhiên nhìn cô rồi nhận lấy máy tính bảng bắt đầu chọn quần bơi.
Câu lạc bộ suối nước nóng tư nhân theo chế độ hội viên, dịch vụ và địa điểm đều thuộc hàng đỉnh cao. Đăng ký xong, nhân viên phục vụ dẫn họ đến phòng suối nước nóng riêng.
Cơ sở vật chất của phòng hạng sang tiêu chuẩn năm sao. Bên trong có một phòng suối nước nóng, chia làm hai tầng trên dưới, phân thành khu vực giải trí và khu vực nghỉ ngơi. Quầy đồ ngọt, quầy rượu được bày biện đầy ắp, thích hợp cho các hoạt động xây dựng đội ngũ quy mô nhỏ. Quy mô này hơi lãng phí khi chỉ có hai người.
Trước khi thay quần áo, Lương Kinh Trạc nhận được điện thoại của quý bà Trang.
Bà ấy hỏi anh đang tăng ca ở công ty hay đang trên đường về nhà.
Tạ Thanh Từ cầm lấy bộ đồ bơi nữ trong khay, quyết định đi thay trước.
Lương Kinh Trạc cởi áo khoác gió, tiện tay ném lên sofa, một tay cầm điện thoại áp bên tai một tay cởi cúc áo sơ mi.
Có vẻ anh không có ý định vào phòng thay đồ.
Lúc anh cởi một nửa vạt áo sơ mi ra, Tạ Thanh Từ cầm đồ bơi xoay người lại, chui tọt vào phòng thay đồ.
Nhìn thoáng qua bóng lưng đang hốt hoảng chạy trốn, anh chuyển điện thoại sang tay kia, cởi nốt ống tay áo sơ mi còn lại rồi ném về phía sofa, đáp: “Con đến Thượng Hải rồi.”
Quý bà Trang cứ ngỡ mình nghe nhầm: “Hả?! Không phải mai con mới đi à?”
Anh đáp: “Vâng, Tạ Thanh Từ nói sáng mai có nghi lễ, kết thúc xong con sẽ quay lại Hong Kong.”
Quý bà Trang hiểu ra, đáp: “Được rồi, đây là lần đầu con gặp mặt người thân bên ngoại của Tiểu Từ nên thể hiện cho đàng hoàng vào, biết chừng mực tí, đừng có làm con bé mất mặt!”
“…… Trong lòng mẹ con là người như vậy sao?”
Bà Trang ho khẽ: “Mẹ chỉ có lòng tốt nhắc nhở con thôi.”
“…… Cảm ơn mẹ.”
“Điều nên làm mà.”
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
……
Tạ Thanh Từ cầm đồ bơi vào phòng thay đồ, thay xong cô đứng trước gương trang điểm buộc tóc, bỗng muộn màng nhận ra: Vậy là lúc nãy ở trong thang máy, anh tưởng cô hỏi size của cái gì?
Hửm?
???
Thay đồ bơi xong, cô từ phòng thay đồ bước ra thì Lương Kinh Trạc đã không còn ở bên ngoài, quần áo thay ra được treo chỉnh tề trong tủ.
Cô nhìn theo hướng chỉ dẫn trên biển chỉ dẫn, tìm thấy phòng suối nước nóng. Sau khi treo quần áo của mình lên cô bèn đi qua đó.
Cô mở cửa ra thì thấy Lương Kinh Trạc đã vào trong bể suối nước nóng. Nước trong bể dao động, hơi nóng mịt mờ, anh tựa vào thành bể nghe điện thoại. Nhưng không còn là cuộc gọi của quý bà Trang nữa, mà đang trò chuyện công việc với cấp dưới.
Giờ này vẫn còn làm việc, đúng là nhân viên tận tụy.
Thấy cửa bị đẩy ra, anh liếc mắt nhìn sang rồi nhanh chóng ngắt máy.
Tạ Thanh Từ đóng cửa lại rồi đi tới cạnh bể, men theo bậc thang bước xuống.
Làn nước dao động phản chiếu bầu trời đầy sao lấp lánh trên mái vòm, cô đứng giữa bể ngẩng đầu nhìn lên.
Bốn bề là màn hình xanh, giống như đại dương xanh thẳm, kèm theo tiếng sóng vỗ rì rào.
Tạ Thanh Từ đi đi về về Thượng Hải bao nhiêu lần rồi mà không biết có một câu lạc bộ suối nước nóng như này. Cô cúi đầu, định đi tới ngồi xuống bậc đá bên cạnh bể thì Lương Kinh Trạc lên tiếng ngăn lại.
“Đợi đã.”
Cô dừng bước: “Sao thế?”
“Em đứng đó đợi một lát.” Anh đưa tay ra, chạm nhẹ vài cái lên màn hình điều khiển phía sau.
Bầu trời sao trên mái vòm bắt đầu biến đổi, dần dần chuyển thành những tầng mây cuộn trào. Màn hình xanh xung quanh cũng chuyển sang tông màu xám xịt như lúc mưa bão sắp đến.
Giây tiếp theo tiếng sấm truyền tới, cùng lúc đó một màn mưa khổng lồ từ trên mái vòm dội xuống.
Dòng nước ấm nóng xả xuống làm cô ướt sũng. Tạ Thanh Từ ngẩn ngơ, những giọt mưa rơi vào trong nước, bắn ra những quầng sáng lớn, tiếng mưa rơi rào rào.
Cô lập tức hiểu ra anh đang làm gì.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Anh đã đọc cuốn nhật ký mà cô để trên bàn hồi chiều.
Năm lớp 12, cô từng ghi một câu trong nhật ký:【Muốn có một trận mưa lớn, xối xả dội ướt bản thân tôi.】
Lúc đó tâm trạng cô không tốt, lúc ghi lại câu này là lúc tâm trạng cô tệ nhất.
Đã nhiều năm trôi qua, cô vẫn nhớ rõ cảm xúc lúc đó nhưng câu đó thì cô đã quên. Nếu không đọc nhật ký, cô cũng chẳng nhớ mình từng viết như vậy.
Ngăn cách bởi màn mưa dày đặc, Lương Kinh Trạc nhìn cô: “Thế này có tính không? Xối xả dội ướt em, chứ dầm mưa thật thì dễ bị ốm lắm. Anh thấy thế này chắc cũng gần giống.”
Lúc cô đi lấy đồ ngủ giúp anh, anh đã nhìn thấy cuốn nhật ký mở trên bàn. Khoảnh khắc đầu tiên khi đọc được câu đó, anh đã nhớ tới câu lạc bộ suối nước nóng này.
Trước đây anh từng thấy trên Instagram của cô em họ, cô ấy đã tới đây vào kỳ nghỉ Tết Dương lịch khi đến Thượng Hải.
Lúc đó anh lướt qua bài đăng, vốn không mấy hứng thú với những thương hiệu nổi lên nhờ các chiêu trò hoa mỹ kiểu này.
Tạ Thanh Từ mỉm cười: “Tính chứ.”
Một tâm nguyện nhỏ từ nhiều năm trước, vượt thời gian và không gian rồi được thực hiện dưới một hình thức khác, sao lại không tính chứ?
Cô đi tới ngồi xuống bên cạnh anh, đưa tay hứng lấy dòng nước đang rơi xuống: “Sao anh biết chỗ này hay vậy?”
Trông anh không giống kiểu người sẽ tìm hiểu những nơi như này.
Lương Kinh Trạc giúp cô vén lọn tóc mai bị nước mưa làm rối ra sau tai: “Trước đây có người em họ từng tới đây, anh đã nhìn thấy em ấy đăng bài.”
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
“Em họ ạ?” Tạ Thanh Từ nhớ lại những người thân nhà họ Lương mà cô đã gặp ở dinh thự hôm đó. Hình như đều là bậc cha chú, không thấy ai cùng lứa với anh cả.
Anh gật đầu đáp: “Ừhm, nếu lần tới em đến Hong Kong vào kỳ nghỉ Đông thì chắc sẽ gặp. Em ấy đang học ở Đại học Hong Kong.”
Tạ Thanh Từ gật đầu.
Màn mưa vẫn đang rơi tí tách cùng tiếng sấm và những đám mây biến hóa khôn lường, thực sự giống như đang đắm mình trong một trận mưa lớn đảo lộn cả thế giới.
Cô ngẩng đầu lên, nhắm mắt cảm nhận sự gột rửa của màn mưa.
Những giọt mưa rơi liên hồi chảy dọc theo gương mặt và làn da, vẻ căng bóng mướt mát lung linh và thay đổi sắc thái theo từng khung hình trên màn hình.
Lương Kinh Trạc nhìn người đang ngửa đầu tựa vào thành bể bên cạnh, bộ đồ bơi liền thân kiểu hai dây, tà váy ren dập dềnh trong nước.
Đôi môi hồng hào, khuôn mặt trắng ngần, vai và cổ trần phản chiếu ánh sáng như ngọc quý.
Anh khẽ nở nụ cười.
Giữa dòng nước ẩm ướt, Tạ Thanh Từ cảm nhận sự ấm nóng trên môi, tiếp đó anh ngậm lấy môi cô rồi nâng mặt cô lên.
Cô nhanh chóng lấy lại tinh thần, khẽ đáp lại nụ hôn của anh giữa tâm bão.
Nhiều ngày không gặp, những cảm xúc và dao động của cơ thể được khơi gợi lúc hôn nhau trong phòng tắm lúc nãy lại dâng lên.
Lương Kinh Trạc bế cô ngồi lên đùi mình, làn da mịn màng dính sát vào nhau khiến trái tim anh không khỏi xao động.
Khi hơi thở bắt đầu dồn dập, nụ hôn trên môi hơi lệch sang một bên rồi anh hôn lên tai cô.
Suy nghĩ của cô vẫn đang trôi lơ lửng, bồng bềnh giữa không trung mãi không hạ cánh được.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Lương Kinh Trạc cụp mắt nhìn người trước mặt: “Em không thoải mái sao?”
Tạ Thanh Từ biết anh đang hỏi về chuyện gì, gò má cô đỏ bừng, hơi né tránh, đáp: “Không có……”
Dù những lần tiếp xúc thân mật đúng nghĩa không nhiều, nhưng cơ thể của cả hai thực sự vô cùng hòa hợp.
Làm sao mà không có được chứ?
Lương Kinh Trạc hôn lên chóp mũi người trong lòng: “Anh sẽ giúp em.”
Lời đáp trả không thể thốt ra thành lời, cô lại bị tước đoạt hơi thở lần nữa.
……
Tạ Thanh Từ nắm chặt cổ tay anh, yếu ớt nhíu mày, thốt lên: “Không được……”
Sao anh có thể làm vậy?
Người đang ôm chặt lấy cô cũng giống như ngày hôm đó ở ngõ Phúc Thuận. Anh hôn lên tai cô, nói với cô rằng không sao đâu, được mà.
Mưa vẫn c rơi tí tách không ngừng, hơi nóng trong bể sôi sục cuồn cuộn.
Giọng nói bên tai cũng đã thay đổi âm điệu, hơi trầm khàn: “Ở đây sao?”
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Cô cắn chặt đôi môi đến trắng bệch.
Anh hôn nhẹ lên tóc mai của cô, khẽ cười nói: “Ngoan lắm.”
……