Chương 14: “Bao gồm cả hôn môi sao?”
Chuyến tham quan kết thúc, khi từ phòng tranh đi ra Tạ Thanh Từ đi phía trước, cô định đi thẳng đến phòng uống trà.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Tầng này ngoài phòng tranh ra thì chỉ còn lại phòng ngủ của cô và một phòng uống trà nhỏ.
Không còn nơi nào khác để đi, chỉ có thể chọn cái sau.
Lương Kinh Trạc đi sau cô, chiều theo nhịp bước của cô mà đi chậm lại.
Ánh sáng rực rỡ ngoài cửa sổ chiếu vào, trải dài khắp hành lang dài hun hút tạo thành các mảng sáng tối đan xen. Cô đi giữa không gian đó, bóng lưng thanh mảnh, mái tóc đen đung đưa ngang eo.
Tiếng bước chân lộn xộn dần trở nên đồng điệu, Tạ Thanh Từ đi đến trước cửa phòng uống trà, đẩy cửa bước vào trong.
“Đây là phòng uống trà nhỏ, bình thường ông bà nội tôi sang đây sẽ dùng, phòng tiếp khách thông thường ở dưới lầu.”
Tầng trên vốn dĩ không có nhu cầu tiếp khách, nhưng sau khi nói xong cô chợt khựng lại, hình như thân phận hôm nay của anh cũng là kiểu khách khứa.
Ừhm…… Một vị khách sắp không còn là khách nữa.
Cô quay đầu mỉm cười nhìn anh rồi dẫn anh đi vào trong.
Vừa mới ngồi xuống bên bàn trà, dì Lạc đã bưng bộ ấm trà tới, đặt đồ xuống bàn rồi cười hỏi: “Có cần tôi ở lại giúp không?”
Tạ Thanh Từ cảm thấy hôm nay cả trang viên nhà họ Tạ đều không bình thường, ai nói chuyện với cô cũng đều tỏ vẻ tươi cười hớn hở như đang trêu chọc.
Cô nhìn dì Lạc trả lời: “Thôi ạ, dì đi nghỉ ngơi đi, để cháu tự làm.”
Dì Lạc đã theo quý bà Chu nhiều năm, nếu để dì ấy ở lại thì khó tránh khỏi bị nghi ngờ là đang giám sát hoặc dò la.
Dì Lạc mỉm cười đáp vâng, bày biện bàn trà xong xuôi thì lập tức đi ra ngoài.
Cửa phòng uống trà đóng lại, Lương Kinh Trạc ngẩng đầu lên thì thấy một bức tranh treo trên bức tường đối diện.
Tranh vẽ một người phụ nữ lớn tuổi ngồi trên ghế, nghiêng đầu mỉm cười hiền từ.
Tạ Thanh Từ pha trà xong, bắt gặp ánh mắt của Lương Kinh Trạc, cô bèn xoay người nhìn thoáng qua rồi giải thích: “Là bà ngoại của tôi.”
Bà ngoại vốn là bạn cũ lâu năm của bà ngoại anh.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Lương Kinh Trạc thôi không nhìn nữa mà nhìn qua người đang ngồi đối diện, “Tình cảm giữa cô và bà ngoại rất tốt.”
Người không chuyên cũng có thể nhìn ra được tình cảm sâu đậm ẩn sau từng nét vẽ.
Tạ Thanh Từ cúi đầu rót trà, khẽ đáp: “Vâng.”
“Hồi nhỏ tôi ở bên cạnh bà ngoại khá lâu.”
Hồi đó, giáo viên dạy lớp vẽ sơn dầu của cô là người Thượng Hải, rất có danh tiếng trong giới. Vì để nhờ vả được mối quan hệ này mà ông cụ Chu đã tốn không ít công sức.
Những người làm nghệ thuật thường có cái tôi khác biệt, không mấy nể nang tiền tài hay quyền lực, mãi đến khi Tạ Thanh Từ đến học vài buổi thì mới đổi thái độ.
Dù không thể coi là có thiên phú đặc biệt, nhưng cô tiếp thu rất nhanh lại chăm chỉ khổ luyện, có thể đào tạo.
Đây là nguyên văn lời của người giáo viên đó.
Sau này để tiện cho việc học, có một thời gian dài cô đã học bậc Trung học cơ sở ở Thượng Hải.
Lương Kinh Trạc gật đầu, nhìn biểu cảm của cô rồi thấp giọng nói: “Xin lỗi.”
Tạ Thanh Từ vươn tay rót trà cho anh, nghe vậy mới ngước mắt lên nhìn anh với vẻ khó hiểu, sau đó bật cười, “Chuyện này có gì mà phải xin lỗi? Đã qua nhiều năm rồi.”
Sinh lão bệnh tử là lẽ thường tình của đời người, cô đã chấp nhận.
Nói rồi nhìn làn nước trà đang được rót vào ly từ chén tống, cô cười nói: “Nếu đoán không sai, đây hẳn là loại trà Kim Tuấn Mi mà lần trước anh chuẩn bị cho bà nội của tôi.”
Vừa nãy nghe bà Chu nói là do bà cụ Tạ gửi tới, loại Kim Tuấn Mi chất lượng rất tốt.
Hôm đó mang về cô quên không nói với bà cụ là do Lương Kinh Trạc chuẩn bị, có lẽ bà cụ đã nhầm nó là món quà nhận được từ đâu đó.
“Mời khách nếm thử trà mình tự mang tới.” Cô mời anh dùng trà với dáng vẻ tươi tắn rạng rỡ.
Lương Kinh Trạc nhìn nụ cười trên khóe môi cô, anh nâng chén nhấp một ngụm trà, sau đó khẽ nhếch môi đáp lại: “Ừhm.”
Thấy anh mỉm cười, Tạ Thanh Từ cũng cười theo, cô uống ngụm trà rồi nhớ lại lời bà Chu dặn dò dưới lầu khi nãy, “Tôi cũng cần phải đến nhà anh một chuyến nhỉ?”
Lương Kinh Trạc đặt chén trà xuống, “Cuối tháng đi cũng vậy thôi.”
“Cuối tháng?” Tạ Thanh Từ chưa hiểu ý của câu anh vừa nói.
Anh gật đầu, “Ừhm, chúng ta đi đăng ký kết hôn.”
Tạ Thanh Từ hơi khựng lại, “Đi Hong Kong sao?”
Trước đó họ chưa từng bàn bạc về các vấn đề liên quan đến việc này, cô không rõ quy trình.
Lương Kinh Trạc nhìn cô, đáp: “Đúng vậy, làm thủ tục ở đảo Hong Kong sẽ thuận tiện hơn một chút.”
Chủ yếu là vì quý bà Trang cho rằng đăng ký kết hôn ở Hong Kong mang lại cảm giác trang trọng hơn. Ban đầu chính bà ấy đã cân nhắc quy trình làm thủ tục ở cả hai nơi, cuối cùng kết luận con gái sẽ thích không khí bên Hong Kong hơn.
Vừa khéo thời gian họ đăng ký là ngày trước ngày Quốc khánh, có thể để Tạ Thanh Từ ở lại Hong Kong chơi vài ngày.
Mặc dù Lương Kinh Trạc cho rằng lý do thứ hai quan trọng hơn lý do thứ nhất, nhưng anh không phản đối.
“Có tiện cho cô không?”
Khi đó triển lãm từ thiện cũng đã kết thúc, lại đúng lúc gần đến kỳ nghỉ lễ, xin phép nghỉ thêm một ngày chắc là ổn.
Tạ Thanh Từ gật đầu, “Được ạ.”
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Đang uống trà giữa chừng, trong đầu Tạ Thanh Từ bỗng nhớ ra một chuyện, cô ngẩng đầu nhìn về phía người đối diện, mím môi ngập ngừng hồi lâu mới mở lời: “Còn một chuyện nữa, tôi muốn tham khảo ý kiến của anh.”
Lương Kinh Trạc nghe vậy bèn ngẩng đầu nhìn sang, “Cô cứ nói.”
Tạ Thanh Từ lại trầm ngâm thêm một lúc lâu mới lên tiếng: “Hay tạm thời đừng báo tin chúng ta kết hôn với những người khác, được không?”
Ánh mắt Lương Kinh Trạc khẽ khựng lại trong giây lát, chân mày anh thoáng nhíu lại nhẹ đến mức gần như không thể nhận ra, “Cô muốn kết hôn bí mật với tôi?”
“Có cần thiết không?”
Cô không chắc anh nghĩ thế nào nên mới muốn hỏi thử. Nếu trước khi cô tốt nghiệp mà không tổ chức hôn lễ, vậy thì mọi thứ vẫn còn đường lui.
“Không cần thiết.” Trả lời ngay chẳng chút do dự, bác bỏ đề nghị này của cô.
Cô nhìn vào ánh mắt kiên định của anh, gật đầu đáp: “Vâng.”
Khi ấm trà sắp cạn, Lương Kinh Trạc nhận một cuộc điện thoại từ Hong Kong gọi tới.
Anh nói tiếng Quảng Đông, âm điệu tròn trịa, rõ ràng và truyền cảm. Tạ Thanh Từ nghe không hiểu, chỉ im lặng ngồi đối diện.
Sự hiểu biết của cô về tiếng Quảng Đông chỉ gói gọn trong những bộ phim truyền hình nổi tiếng, đây là lần đầu tiên cô trực tiếp nghe tận tai.
Nhưng khi Lương Kinh Trạc nói tiếng phổ thông cũng rất chuẩn xác, không hề có chút giọng địa phương nào, nhả chữ rõ ràng, phát âm chuẩn xác.
Dường như thứ ngôn ngữ xa lạ đã kéo người trước mặt ra xa hơn, cô giật mình nhận ra điều mình sắp phải đối mặt là một gia đình và môi trường sống hoàn toàn lạ lẫm.
Trong lúc hơi thẫn thờ, cô nhớ lại câu anh nói với mình hôm qua—— Chúng ta cứ từ từ thôi.
Chốc lát sau Lương Kinh Trạc đã kết thúc cuộc gọi, anh đặt điện thoại xuống và nhìn Tạ Thanh Từ đối diện.
Tầm mắt của cô đang dừng lại trên chén trà bốc hơi khói mờ ảo trên bàn, tâm trí đang treo ngược cành cây.
Anh liếc nhìn đôi môi càng thêm đỏ hồng phơn phớt dưới làn hơi trà của cô, lên tiếng: “Tôi phải đi London công tác nửa tháng.”
Cuộc điện thoại từ Hong Kong vừa rồi chính là về việc này. Lịch trình vốn dĩ là ba ngày sau, nhưng hiện tại có chút biến cố nên cần phải đi sớm.
Tạ Thanh Từ nghe vậy thì ngẩng đầu lên, “Hôm nay?”
Anh gật đầu, “Ừhm, sau khi kết thúc tôi sẽ đến đón cô.”
Nửa tháng, cũng gần đến lúc họ đi lấy giấy đăng ký kết hôn, Tạ Thanh Từ gật đầu đồng ý.
Rời khỏi phòng uống trà, khi đi ngang qua cửa phòng ngủ, bước chân của Tạ Thanh Từ thoáng dừng lại. Cô nhớ ra điều gì đó nên bảo Lương Kinh Trạc đợi mình một lát.
Nói rồi cô đi vào phòng ngủ, lúc trở ra trên tay có thêm một xấp giấy.
“Đây là kết quả khám sức khỏe của tôi, anh có thời gian thì có thể xem qua.”
Vốn định gửi bản điện tử cho anh, nhưng vì hôm nay anh đã đến đây nên cô đưa luôn bản bằng giấy cho anh.
Các chỉ số kiểm tra của cô đều khỏe mạnh, không có vấn đề gì.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Lương Kinh Trạc nhìn xấp giấy cô đưa tới, anh đưa tay nhận lấy, đáp: “Được.”
Tạ Thanh Từ mỉm cười, định quay người xuống lầu thì Lương Kinh Trạc bỗng lên tiếng gọi cô lại, “Tôi cũng có một thứ muốn đưa cho cô.”
Cô dừng bước, xoay người nhìn sang.
Lương Kinh Trạc lấy một chiếc hộp nhỏ ra khỏi túi, “Không biết kích cỡ ngón tay của cô nên chọn loại nhẫn hở, đăng ký xong sẽ đổi cái mới.”
Nói rồi anh lấy chiếc nhẫn dành cho nữ từ trong hộp ra.
Vì là nhẫn đôi nên kiểu dáng của nó không bắt mắt như nhẫn kim cương chính thức, một vòng nhẫn Moebius tinh xảo đính kim cương được anh nắm giữ giữa hai đầu ngón tay, phản chiếu ánh sáng lấp lánh rực rỡ.
Tạ Thanh Từ hơi sửng sốt.
Họ vừa thảo luận xong chuyện có nên kết hôn bí mật hay không, giờ đã phải đeo nhẫn rồi sao?
Cô đưa tay định nhận lấy, “Vâng, cảm ơn.”
Bàn tay đưa ra không chạm được vào chiếc nhẫn, thay vào đó là đầu ngón tay ấm áp khẽ chạm tới.
Lương Kinh Trạc nắm lấy bàn tay cô nâng lên rồi nhẹ nhàng lồng chiếc nhẫn vào ngón áp út của cô.
Nhẫn bạch kim hơi lạnh chạm vào da thịt, giống như một viên đá giữa ngày Hè, nhanh chóng bị nhiệt độ cơ thể bão hòa mà ôm sát lấy ngón tay.
Khi nấc kim loại đóng lại, Lương Kinh Trạc nhìn vào kích cỡ đã được định vị cuối cùng.
Ngày đó nắm tay cô vẫn còn lo lắng không biết cỡ nhẫn cơ bản mình chọn có bị rộng quá không, liệu cô có đeo vừa nấc mở nhỏ nhất không, giờ xem ra có vẻ là vừa khít.
Chiếc nhẫn này được mua cùng lúc với sợi dây chuyền. Khi anh chuẩn bị đưa thẻ thanh toán, không hiểu bằng cách nào đó SA đã nhìn ra anh đang mua quà cho bạn đời, nên nhiệt tình đề cử nhẫn cưới cho anh.
Nhìn những chiếc nhẫn rạng rỡ đẹp xinh trong tủ kính, anh đã hơi khựng lại.
Anh không hề biết kích cỡ ngón tay của Tạ Thanh Từ.
SA nhận ra anh đang do dự, bèn lấy mẫu nhẫn đôi mới nhất của cửa cửa hàng trong quý này ra và nói với anh: “Nếu anh lo lắng kích cỡ không phù hợp thì có thể chọn mẫu nhẫn hở này. Sau này nếu mua nhẫn kim cương cũng dễ xác định chính xác kích cỡ ngón tay cuối cùng để đặt làm riêng.”
Nói xong còn tỉ mỉ giải thích cho anh về ý tưởng thiết kế của thương hiệu, “Nhẫn Moebius tượng trưng cho một tình yêu tuần hoàn vô tận, không có điểm bắt đầu cũng không có điểm kết thúc, ngụ ý rất tốt lành.”
Anh vốn vẫn chưa biết nên đưa cho cô vào dịp nào, tặng nhẫn ngay trong buổi hẹn hò đầu tiên vào ngày Thất Tịch lần đó thì anh cảm thấy không hay lắm, nên khi ấy chỉ tặng dây chuyền.
Mãi đến hôm nay, khi cô nói tranh của cô đã bị người khác mua mất, cộng thêm việc hôm đó chú Chung nói cô rất được săn đón.
Anh quyết định đưa nhẫn cho cô vào hôm nay.
Vị hôn thê này của anh, dường như quả thật rất được săn đón.
Anh cho rằng làm vậy không phải để tuyên bố chủ quyền, mà là để tránh bớt một số rắc rối.
Nhẫn đã đeo xong, Tạ Thanh Từ rút tay về, cô nhìn chiếc nhẫn đang nằm chắc chắn trên ngón áp út của mình, nói: “Rất vừa vặn, cảm ơn.”
“Tạ Thanh Từ.” Anh bất ngờ gọi tên cô.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Cô ngẩng đầu, “Vâng?”
“Không cần lúc nào cũng nói cảm ơn với tôi.”
Giữa họ không cần đến từ này.
“……” Tạ Thanh Từ khẽ cong môi, đáp: “Vâng.”
Hôm nay cô trang điểm rất hợp với mình, dưới ánh nắng từ cửa sổ chiếu vào trông càng thêm rạng rỡ và sinh động.
Trước tiên, tầm mắt anh dừng lại trên chóp mũi nhỏ nhắn tinh tế và mượt mà của cô, sau đó hơi di chuyển xuống nhìn vào đôi môi đầy đặn phơn phớt hồng.
Giấy khám sức khỏe đang cầm trong tay hơi trĩu xuống vì sức nặng.
Tạ Thanh Từ thấy hơi mất tự nhiên trước cái nhìn của anh, cô khẽ đảo mắt nhìn sang hướng khác, “Chúng ta……”
Nên xuống lầu rồi chứ?
Lời chưa nói hết đã bị người trước mặt ngắt ngang, “Tôi vẫn chưa làm kiểm tra sức khỏe tiền hôn nhân.”
Cô mỉm cười sau khi nghe rõ câu đó, “Không sao đâu, không vội.”
Hôm đó cô đã bảo là tùy vào thời gian của anh, dù sao ngày đi đăng ký kết hôn vẫn còn lâu, chẳng qua đúng lúc cô có thời gian rảnh nên làm trước thôi.
Bốn bề tĩnh lặng, không khí yên ắng trong phút chốc, anh mở miệng hỏi cô: “Có phải tất cả các hành vi thân mật đều phải dựa trên tiền đề là có báo cáo khám sức khỏe không?”
Tạ Thanh Từ hơi sững sờ, tầm mắt cô đang nhìn sang chợt sững lại trên gương mặt anh, dường như đã đoán được anh định nói gì tiếp theo.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Tầm mắt đang dừng trên môi cô chậm rãi di chuyển lên trên, nhìn thẳng vào mắt cô.
“Bao gồm cả hôn môi sao?”