Chương 70: Great job, sweetie (Làm tốt lắm, em yêu)

Rèm cửa đã đóng kín từ lâu chầm chậm mở ra, ánh đèn neon rực rỡ của thành phố chiếu vào phòng.

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn

Lương Kinh Trạc nhẹ nhàng hôn người đang nằm trên giường giả vờ ngủ, vén lọn tóc che vành tai của cô sang một bên, hỏi: “Em đói chưa, muốn ăn gì không?”

Tạ Thanh Từ cho rằng những lúc thế này mà còn hỏi vậy thì hơi vô tâm. Giờ ăn tối đã qua từ lâu, dù là người làm bằng sắt cũng phải đói bụng thôi.

Cô quay mặt sang hướng khác, tiếp tục nằm sấp: “Em không biết, nhưng mà rất đói.”

Thậm chí cô còn cảm thấy nếu bây giờ đặt một bàn tiệc các món của nhà Thanh và nhà Mãn trước mặt, cô cũng có thể ăn hết một mình.

Lương Kinh Trạc mỉm cười: “Vậy bây giờ anh gọi đồ ăn nha.”

Nói xong, anh đứng dậy gọi đặt món, nhân viên tổng đài lễ phép trả lời rằng bữa ăn sẽ được mang đến phòng khách trong nửa tiếng nữa.

Nửa tiếng, Tạ Thanh Từ nghĩ đến lúc đó chắc cô đã chết đói rồi.

Lương Kinh Trạc chợt nhớ ra, trước khi kết thúc chuyến công tác anh có mua cho cô chút quà là loại bánh quy matcha hạnh nhân từ một tiệm bánh thủ công khá nổi tiếng.

Trước kia anh hay mang về cho cô những món trang sức quý giá. Dù lần nào cô cũng tỏ ra rất thích và coi trọng, nhưng xét theo tần suất sử dụng sau đó thì ở giai đoạn hiện tại đó không phải những thứ cô thực sự cần.

Lần này có nhân viên văn phòng tổng giám đốc đi cùng. Trước khi kết thúc chuyến công tác người đó đã xin nghỉ phép nửa ngày, nói là đi xếp hàng mua quà cho bạn gái—— Trước khi cậu ấy đi, bạn gái đã liên tục nhấn mạnh nhớ phải mua bánh quy ở một cửa tiệm cho cô ấy.

Anh không biết rõ những thứ này, nhưng nghĩ rằng nếu con gái thích thì anh cũng sẽ mua một ít cho Tạ Thanh Từ.

“Anh có mua cho em một ít bánh quy thủ công để dưới xe, anh xuống lấy cho em ăn lót dạ trước nhé?”

Người đang nằm sấp trên giường vốn đang phớt lờ anh cuối cùng cũng quay đầu lại, đôi mắt đen tròn chớp chớp, gật đầu nói: “Dạ.”

Anh cười khẽ, hôn nhẹ lên trán cô rồi đứng dậy bước ra khỏi phòng.

Lương Kinh Trạc mặc áo choàng ngủ xuống lầu, đến quầy lễ tân lấy chìa khóa xe đã gửi tạm ở đó khi nhờ đậu xe hộ.

trên đường đi có cuộc gọi đến, nhưng anh đã nhấn tắt.

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn

Lấy chìa khóa xong anh vào xe lấy quà, trên đường quay về thì tình cờ gặp vài nhân viên của ban quản lý khách sạn.

Vì tập đoàn Lương thị có cổ phần trong khách sạn này nên đối phương đã nhận ra anh, họ tiến lại chào hỏi với thái độ kính cẩn và lịch sự rồi hỏi số phòng anh đang ở. Sau đó họ lập tức ra lệnh cho nhân viên chuẩn bị những dịch vụ đặc biệt.

Anh từ chối với lý do là lịch trình cá nhân, nói rằng nếu có nhu cầu sẽ liên hệ với quầy lễ tân.

Đối phương cung kính vâng dạ, nhìn đồ ngủ thoải mái trên người anh thì tin chắc đây là lịch trình cá nhân thật.

Họ đứng tiễn anh vào thang máy rồi mới rời đi.

Sau khi Lương Kinh Trạc đi khỏi, Tạ Thanh Từ đến trước gương soi cổ mình. Lúc nãy ở trên xe anh hôn hơi mạnh lên xương quai xanh của cô, lúc đó cô chưa kịp nhìn kỹ.

Lúc này cô vén cổ áo ngủ ra, quả nhiên thấy một vết đỏ tươi như quả anh đào chín mọng.

Anh luôn kiềm chế và biết chừng mực, hiếm khi để lại dấu vết trên người cô, dù thỉnh thoảng có cũng rất mờ nhạt và nhanh chóng mờ đi, đây là lần đầu tiên để lại dấu rõ rệt thế này.

Tuy nhiên vị trí không quá lộ liễu, cổ áo của những bộ đồ bình thường có thể che khuất được.

Khi ra khỏi phòng ngủ, chiến trường lộn xộn đã được anh dọn dẹp gọn gàng. Khi nhìn lướt qua sofa ở góc phòng khách, vẻ mặt bình thản của Tạ Thanh Từ bỗng lộ ra một chút dao động.

Cô cảm thấy chắc hẳn mấy hôm nay Lương Kinh Trạc đã học những thứ tà môn ngoại đạo, thậm chí còn sáng tạo thêm hai tư thế mới.

Lúc cô đạp một chân lên tay vịn sofa, mồ hôi nóng ẩm tập trung ở đầu ngón chân khiến cô bị trượt chân mấy lần, không giữ được thăng bằng. Sau khi kết thúc, anh dứt khoát bế xốc cô lên dùng tư thế mặt đối mặt, anh đỡ lấy đùi và vòng ba của cô, để cô kẹp chặt lấy eo anh.

Anh chưa từng thử nên còn vụng về, chỉ có thể xốc nhẹ cô lên, dù chỉ có vậy thôi cũng khiến cô khó lòng chống đỡ.

Tạ Thanh Từ bất lực giơ tay che gương mặt đang nóng bừng, cô bắt đầu nghi ngờ liệu có phải anh đã học mấy trò hư khi xem mấy bộ “Phim nghệ thuật” không chính thống và bất hợp pháp hay không.

Lương Kinh Trạc nhanh chóng quay về, hộp bánh quy được bọc trong tấm khăn Furoshiki in hoa văn tinh xảo. Anh tháo nút thắt ra, chiếc hộp bên trong cũng rất đẹp.

Tạ Thanh Từ cảm thấy món quà nhỏ này không cùng một người chọn với những món anh tặng cô ngày trước. Cô lấy một mẩu bánh từ chiếc hộp được ngăn cách tỉ mỉ bằng giấy nến, nhét vào miệng mình trước rồi mới lấy thêm miếng khác đưa cho anh.

“Lục Lệ mua hộ anh à?”

Lương Kinh Trạc ăn miếng bánh quy cô đưa, tỏ ra không hài lòng với suy đoán của cô: “Lẽ nào anh không tự mua được sao?”

Tạ Thanh Từ nói lên suy nghĩ thật lòng: “Khác hẳn phong cách tặng quà ngày trước của anh.”

Lương Kinh Trạc hiểu ý cô, bật cười: “Vậy em có thích không?”

Tạ Thanh Từ cứ sợ anh đang gài bẫy mình, nên đưa ra đáp án hết sức cẩn thận: “Thích ạ, những cái trước đây em cũng thích.”

Vẻ mặt suy nghĩ thấu đáo rồi mới trả lời của cô như muốn nói “Em không hề bảo những món quà ngày trước không tốt đâu nhé”.

Lương Kinh Trạc cười nhìn cô, chẳng định khởi binh hỏi tội làm gì, anh hôn lên trán cô: “Em thích là được rồi.”

Ngoài bánh quy, Lương Kinh Trạc còn mang về những món đồ khác: Đồ sơn mài, khăn tay, chocolate, chuông gió, phong bì, giấy viết thư, sổ tay đều rất đẹp…… Một ít mỹ phẩm chăm sóc da và vài chai rượu mận.

Tất cả đều là bài tập mà anh đã copy từ cậu nhân viên đã dày công nghiên cứu cẩm nang mua quà trước đó.

Mỗi món quà đều được anh chuẩn bị vài phần, vốn định hỏi Tạ Thanh Từ có muốn chia cho mỗi người bạn cùng phòng một phần không, nhưng thấy cô vui vẻ giải quyết hết nửa hộp bánh quy, hẳn là rất thích nên anh mở lời: “Em cứ giữ bánh quy lại mà ăn, cho họ những thứ khác là được.”

Giống như phụ huynh, hiếm khi thấy bạn nhỏ nhà mình lộ vẻ yêu thích rõ rệt với một thứ gì đó nên không nỡ mang phần dự phòng vốn định tặng cho người khác.

Tạ Thanh Từ bị chọc cười: “Em có keo kiệt đến thế đâu.”

Anh cũng cười khẽ: “Vậy đợi anh nghỉ phép, chúng ta đi du lịch rồi mua thêm vài thứ nữa nhé.”

Tạ Thanh Từ tỏ vẻ ngạc nhiên: “Anh định nghỉ phép sao?”

Anh gật đầu: “Cuối tuần này anh định nghỉ phép một tháng để ở bên em đến khi kỳ nghỉ Đông kết thúc.”

Đưa cô đến Hong Kong mà ngày nào anh cũng đi làm từ lúc cô chưa thức dậy, đến tối tan làm cũng không còn sớm nên anh hơi áy náy.

Thêm vào đó, thấy bạn bè trong giới xã giao khi yêu đương kết hôn thường cùng nhau đi du lịch khắp thế giới. Tuy rằng kỳ nghỉ sau lễ thành hôn sẽ rất dài, nhưng đợi đến lúc đó thì lâu quá nên anh vẫn rất muốn cùng cô đi du lịch một chuyến thật thư thái.

Tạ Thanh Từ mỉm cười đáp: “Được.”

Khi nhân viên mang đồ ăn đến, Tạ Thanh Từ đã không còn đói nữa, cô đang ngồi trên tấm thảm phòng khách mở những món quà nhỏ.

Những món đồ xinh xắn đủ màu sắc được bày biện xung quanh cô, mấy chiếc hộp nhỏ được gói tinh tế trông như blind box. Cô mở chúng rất chăm chú nên không nghe thấy tiếng chuông cửa báo có người giao đồ ăn.

Lương Kinh Trạc cũng không giục cô mà để nhân viên phục vụ bày biện món ăn ra bàn rồi đứng nhìn cô liên tục thốt “Wow” đầy kinh ngạc khi lấy những món đồ ra khỏi hộp.

Quả thật cô trông háo hức và vui vẻ hơn hẳn những lần trước khi anh tặng cô trang sức.

Anh cũng mỉm cười trước vẻ vui sướng của cô. Cuối cùng, vì không ăn nữa thì đồ ăn sẽ nguội anh mới bước tới kéo cô ra khỏi đống quà như quả núi kia. Bảo cô ăn xong hãy mở tiếp, đống quà cũng không bay mất được đâu.

Thế là Tạ Thanh Từ đành đứng dậy trong luyến tiếc, ngoan ngoãn đi ăn trước.

Trong lúc ăn, Lâm Nhạc Hân gửi tin nhắn đến báo rằng đã chơi xong, nhưng phải về dọn hành lý để về nhà.

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn

Tạ Thanh Từ hơi ngạc nhiên và thắc mắc, hỏi cô ấy sao bỗng dưng về gấp thế, còn những hai ngày nữa cô ấy mới quay về Kinh Triệu mà.

Lâm Nhạc Hân bất lực gửi sticker hình mèo con ôm mặt thở dài:【Mẹ em bắt em về, mẹ bảo em chắn giữa chị và anh trai trông còn sáng hơn cả bóng đèn.】

Vốn dĩ Lương Vận cũng không nói gì, bà ấy biết Lương Kinh Trạc bận rộn. Ban ngày Tạ Thanh Từ ở nhà một mình khó tránh khỏi buồn chán, nên lúc đầu Lâm Nhạc Hân bảo sẽ dọn qua đó ở bà ấy cũng không có ý kiến gì.

Cho đến hôm nay, khi nói chuyện điện thoại với Lâm Nhạc Hân mới biết mấy ngày nay cô ấy toàn ngủ cùng Tạ Thanh Từ. Cô ấy còn hớn hở khoe rằng mấy hôm nay ăn uống vui chơi với chị dâu thật sự rất vui, chỉ muốn ở lại đó cả đời mà không về nhà nữa.

Bà ấy bất lực đưa tay lên trán, ra tối hậu thư: “Tối nay con phải về nhà ngay cho mẹ.”

Lâm Nhạc Hân còn thấy khó hiểu: “Tại sao ạ, con về rồi thì chị Diểu Diểu ở một mình sẽ buồn lắm.”

Lương Vận không nói nhiều với cô ấy mà trực tiếp lái xe đến nhà Lương Kinh Trạc thu dọn hành lý giúp cô ấy. Còn dặn dò sau này vào ban ngày cô ấy có thể sang chơi, nhưng phải kiểm soát thời gian, Lương Kinh Trạc về nhà là cô ấy phải đi ngay.

Dù Lâm Nhạc Hân thấy khó hiểu nhưng vẫn làm theo, thậm chí còn tin chắc đây là ý của Lương Kinh Trạc.

Đồ keo kiệt, mượn vợ anh ấy vài đêm cũng không cho.

Thật ra ban đầu Tạ Thanh Từ cũng tưởng Lâm Nhạc Hân cố tình đối đầu với Lương Kinh Trạc. Mãi sau này cô mới nhận ra là không phải, con bé chỉ đơn thuần là một cô bé “Ngây thơ dễ thương”, cái đầu nhỏ của cô ấy rất đáng yêu và trong sáng.

Cô bỗng nhớ lại cảnh tượng lúc mới quen biết Lương Kinh Trạc, trả lời tin nhắn xong bèn đặt điện thoại xuống: “Có phải gia đình anh có gen di truyền không vậy?”

Tạ Thanh Từ không muốn uống rượu vang trong bữa ăn nên Lương Kinh Trạc đã khui chai rượu mận mà anh mang về. Đang mở nắp chai, anh ngẩng đầu lên khi nghe tiếng nói và hỏi lại với vẻ bối rối: “Gen di truyền gì cơ?”

Tạ Thanh Từ trầm ngâm: “Thiếu một chút thiên phú trong chuyện tình cảm ấy.”

Nói đến đây, cô khẽ nhăn mũi bật cười: “Nhưng trông anh chẳng giống người không có thiên phú.”

Lương Kinh Trạc không hiểu hai câu này liên quan gì với nhau, vẻ mặt anh ngơ ngác: “Ý em là sao?”

“Ý là——” Tạ Thanh Từ suy tư: “Có đủ điều kiện và khí chất để xoay người khác phái như chong chóng trong lòng bàn tay, nhưng thực tế lại không phải vậy.”

Ngoại hình của Lâm Nhạc Hân thuộc kiểu ngọt ngào nhưng lại có nét sắc sảo đầy công kích. Trước đó Tạ Thanh Từ có đăng ảnh chụp chung khi đi chơi lên vòng bạn bè, Kha Mông đã bình luận:【Chị đẹp ngầu quá đi!】

Trông rất cuốn hút, rất có phong thái của cô nàng xấu xa.

Thế mà sau này khi tâm sự đêm khuya về tình hình yêu đương, Lâm Nhạc Hân nói rằng có một anh khóa trên mà cô ấy thầm thương trộm nhớ đã nhiều năm nhưng vẫn chưa dám thổ lộ, vì lo rằng anh ấy sẽ cho rằng cô ấy không đủ xuất sắc.

Lúc ấy Tạ Thanh Từ chỉ muốn đưa gương cho cô ấy soi rồi lôi những tấm bằng khen chẳng kém Lương Kinh Trạc ra để cô ấy nhìn nhận rõ về bản thân.

Nhưng đồng thời cô cũng thấy điều đó đáng yêu.

Lương Kinh Trạc nghe vậy bèn nhíu mày: “Ban đầu em cũng nghĩ về anh như vậy sao?”

Anh thấy cái gọi là xoay người khác phái như chong chóng trong lòng bàn tay chẳng phải là lời khen hay ho gì, bởi một mối quan hệ đôi bên tốt đẹp phải dựa trên nền tảng tôn trọng lẫn nhau.

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn

Dù trước đây anh đã từ chối rất nhiều cuộc hẹn hò mai mối với các cô gái thuộc gia đình danh giá ở Hồng Kông. Nhưng hầu hết anh đều gửi quà để xin lỗi, kèm theo lời giải thích rằng hiện tại anh chưa có ý định hẹn hò hay kết hôn, đồng thời để lại cho đối phương cơ hội từ chối cuộc hẹn.

Tuy không được tính là quá lịch sự, nhưng đó là cách ứng phó sau khi cân nhắc trước sau.

Tạ Thanh Từ bị bộ dạng của anh chọc cười: “Ban đầu em có nghĩ như vậy thật, nhưng sau này thì không còn nữa.”

Lương Kinh Trạc khui chai rượu mận rồi cầm ly rót cho cô một ít: “Sau này thì sao?”

Cô chống cằm bằng một tay, nhìn anh: “Em thấy anh hơi đáng yêu và—— anh là một người bạn đời rất tuyệt vời.”

Lời khen này không phải vì sự dịu dàng tỉ mỉ anh dành cho cô, mà là cho chính con người anh.

Dù đôi khi anh hơi thẳng thắn quá mức, nói chuyện cũng thiếu khéo léo, nhưng bản chất anh rất tốt.

Với nhân viên hay với người nhà đều như nhau.

Nói một cách chính xác thì bản thân anh là một người tốt.

Lương Kinh Trạc cười khẽ: “Đây được xem là lời khen không?”

Cô gật đầu đầy vẻ chân thành: “Tất nhiên rồi.”

Lương Kinh Trạc đặt chai rượu xuống:  “Lúc anh gặp em ở Kinh Triệu, anh không nghĩ nhiều như em đâu, trong đầu anh chỉ có một suy nghĩ.”

Tạ Thanh Từ hơi nghiêng đầu: “Ừhm, suy nghĩ gì vậy?”

Anh nhìn cô, k nở nụ cười cười nhẹ: “Là vợ của anh.”

Trong làn mưa bụi li ti được ánh nắng xuyên thấu, lúc cô ngẩng đầu lên từ dưới vành ô, anh chỉ có duy nhất một suy nghĩ đó.

Cô gái ấy sắp trở thành vợ của anh.

Tạ Thanh Từ hơi nghiêng đầu, liếc mắt nhìn anh đầy tinh nghịch, nở nụ cười rồi nói với anh: “Sếp Lương cũng khéo miệng quá nhỉ.”

Lương Kinh Trạc bật cười, nghiêng người qua mặt bàn vuốt ve gò má cô, hôn lên đôi mắt đang chứa chan ý cười như thể đang khẳng định lại lần nữa: “Vợ của anh.”

–

Ăn xong, Tạ Thanh Từ nhớ đến hai chiếc khăn lụa mình mua khi đi dạo phố lúc chiều, cô lấy ra hỏi Lương Kinh Trạc xem có thích không.

Đúng như cô dự đoán, khi nhìn thấy chiếc khăn màu xanh ngọc lục bảo, anh thoáng do dự nhưng không nói mình không thích mà vẫn nói là rất thích như mọi khi.

Tạ Thanh Từ không tin, liên tục xác nhận: “Thật không?”

Anh gật đầu nói một cách khách quan: “Chỉ là anh chưa từng thử màu này, nhưng thử một lần cũng không sao.”

Giống như mỗi một bước đi trong cuộc đời được anh lên kế hoạch kỹ lưỡng, lại bỗng dưng xuất hiện điều bất ngờ là cô, luôn phải chệch quỹ đạo một chút mới tạo được bất ngờ.

Trước khi đi ngủ, Lương Kinh Trạc gọi dịch vụ phòng đến thay ga giường và vỏ gối. Dù chẳng còn dấu vết gì rõ rệt nhưng Tạ Thanh Từ vẫn đỏ mặt.

Lúc nằm trên giường, cô thì thầm với anh rằng thật ra để chuẩn bị cho vụ cá cược hôm đó thì mấy ngày qua cô đã chuẩn bị kỹ lưỡng.

Lương Kinh Trạc nhướn mày nhìn cô, mỉm cười nói: “Anh cảm nhận được.”

Cô ngẩng đầu lên từ ngực anh: “Rõ ràng đến vậy sao?”

Anh cười, thấy biểu cảm không thể tin nổi này của cô rất ngây thơ đáng yêu, anh hôn lên môi cô nói bằng giọng trêu chọc: “Lúc trước em đâu có nhiều chiêu trò như vậy.”

Tạ Thanh Từ bĩu môi, vẻ mặt hơi lúng túng rồi lại nằm xuống: “Được rồi.”

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn

Nói xong, cô chợt thấy câu này của anh có ẩn ý khác, cô lật đật ngồi dậy túm lấy cổ áo anh: “Ý anh là trước đây em rất cứng nhắc và nhạt nhẽo sao?”

Lương Kinh Trạc bất lực mỉm cười: “Anh đã bao giờ nói thế đâu?”

Anh lại cúi đầu hôn lên bàn tay đang túm cổ áo mình: “Tuyệt lắm, anh rất hài lòng.”

Tạ Thanh Từ bỗng nhớ lại những câu khen ngợi thường xuất hiện trong mấy tài liệu học tập kia, vành tai cô nóng bừng, nhưng vẫn hỏi anh: “Vậy sao anh không khen em?”

Lương Kinh Trạc ngạc nhiên hỏi: “Khen thế nào?”

“Tuyệt lắm, good, nice!”

Vừa dứt lời, vẻ mặt Lương Kinh Trạc thoáng chững lại, anh hạ mắt nhìn cô: “Mấy bài học em tìm hiểu có chính thống không đấy?”

Tạ Thanh Từ im bặt, nằm vật xuống: “Không nói chuyện nữa, em buồn ngủ rồi, ngủ thôi.”

Cô vừa nhắm mắt lại, anh đã ghé vào tai cô: “Great job, sweetie.”

Giọng nói trầm thấp ấm áp, âm cuối còn mang theo tiếng thở nhẹ.

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn

Tạ Thanh Từ giật mình, bỗng dưng mở to mắt.

Người đang bên cạnh cười rạng rỡ, chân mày và ánh mắt cũng tràn ngập niềm vui.

Cô đã bảo mà!

Nhất định anh cũng học ở những nơi không chính thống!

A!!!