Chương 12:【Chúng ta cứ từ từ thôi, Tạ Thanh Từ.】

Tạ Thanh Từ bật cười, quả đúng như dự đoán.

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn

Ánh mắt cô hơi khựng lại khi nhìn thấy hai chữ ‘Bố vợ’, một cảm giác rung động kỳ lạ chợt thoáng qua.

Có phần lạ lẫm, nhưng lại là cách xưng hô hợp lý.

Cô mỉm cười, nhắn lại:【Chắc là không đâu.】

Tin nhắn vừa gửi đi, hộp thoại lại rơi vào lặng im, mãi lâu sau vẫn không thấy phần tên ghi chú của anh chuyển sang trạng thái đang nhập.

Cô liếc nhìn đồng hồ, đã gần 11 giờ rồi.

Thế này là…… là ngủ rồi sao?

Đúng lúc cô định đặt điện thoại xuống và tắt đèn đi ngủ thì chiếc điện thoại trong lòng bàn tay lại rung lên, cô cúi mắt nhìn xuống.

Lương Kinh Trạc gửi đến một tấm ảnh.

Cô bấm vào xem.

Tủ quần áo bằng gỗ hồ đào đặt trong phòng, bên trong là các món đồ dùng hàng ngày cho phái nữ được treo ngăn nắp, từ đồ ngủ cho đến dép đi trong nhà, cùng với một số vật dụng nhỏ đã được chuẩn bị đầy đủ.

Anh nhắn:【Hôm nay đi mua sắm, tôi có nhờ dì Ôn mua giúp một số đồ dùng cá nhân cho cô, lần sau cô ghé qua là có thể dùng.】

Tầm mắt của Tạ Thanh Từ dừng lại trên tấm ảnh này hồi lâu rồi lại nhìn dòng chữ anh gửi đến, nhất thời động tác của cô cũng khựng lại.

Lần sau, ghé qua.

Cuộc trò chuyện rơi vào lặng im, vài giây sau, Lương Kinh Trạc hỏi cô:【Không thích sao?】

Lương Kinh Trạc không có gu thẩm mỹ đối với đồ dùng của con gái, nên không chắc những thứ đã chuẩn bị này có phải là màu sắc và kiểu dáng mà cô thích hay không.

Sáng nay, khi dì Ôn đi mua sắm như thường lệ, anh đã đưa cho dì ấy một chiếc thẻ mới và nhờ dì ấy giúp chuẩn bị một ít đồ đạc cho Tạ Thanh Từ để sẵn ở đây.

Hôm qua, cô mặc áo ngủ và đi dép của anh đều là kiểu dáng rộng, đi lại không được thuận tiện lắm.

Anh nghĩ rằng gu thẩm mỹ của phụ nữ có lẽ sẽ giống nhau hơn. Nhưng giờ mới chợt nhận ra khoảng cách tuổi tác giữa dì Ôn và Tạ Thanh Từ có lẽ cũng không giống nhau cho lắm.

Tin nhắn mới hiện lên trước mắt, Tạ Thanh Từ hít vào một hơi, trả lời:【Không phải.】

Dừng lại hai giây, cuối cùng cô gửi một tin nhắn:【Rất tốt, cảm ơn.】

Một lời cảm ơn rất mực khách sáo, cũng nhận lại được câu trả lời khách sáo không kém từ đối phương:【Không cần đâu.】

Cuộc trò chuyện lại rơi vào im lặng.

Trước đó, Tạ Thanh Từ chỉ nhận thức được rằng họ sắp kết hôn, chứ chưa thật sự cảm nhận được rằng hôn nhân đồng nghĩa với việc cần phải sống chung với nhau.

Cô ôm mặt ngồi tĩnh tâm một lúc, nhớ lại bầu không khí ngượng ngùng khi họ ở riêng với nhau hôm qua, có cảm giác toàn thân không thoải mái.

Một lát sau cô lại cầm điện thoại lên, cắn môi ngẫm nghĩ rồi hỏi anh:【Sau này anh định sẽ thường trú ở Kinh Triệu sao?】

Cô đang hỏi về chuyện sau khi đăng ký kết hôn.

Lương Kinh Trạc nhìn tin nhắn này một lúc lâu, bỗng nhiên hiểu ra lý do cô im lặng từ nãy tới  giờ, anh trả lời thẳng thắn:【Đúng.】

Quý bà Trang nói Tạ Thanh Từ vẫn còn đang đi học, tuy hiện tại chưa tổ chức đám cưới, nhưng anh không thể bỏ mặc vợ mới cưới một mình ở lại Kinh Triệu.

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn

Dù đã chuẩn bị tâm lý rằng có lẽ anh sẽ không như cô dự đoán, rằng sau khi kết hôn cô sẽ ở Kinh Triệu còn anh quay về Hong Kong. Nhưng khi nhìn thấy câu trả lời khẳng định, Tạ Thanh Từ vẫn lặng người đi một lúc.

Không phải là cô không thể chấp nhận việc sống cùng một người khác, khi đồng ý kết hôn thì cô đã biết điều này là không thể tránh khỏi.

Chỉ là đột nhiên chuyển từ lý thuyết sang thực tế  thì lại có chút hoang mang không chắc chắn.

Cô dừng lại một lúc rồi gõ vào khung nhập tin nhắn:【Vâng.】

Ngay một giây trước khi cô nhấn nút gửi, một tin nhắn mới hiện ra——

Lương Kinh Trạc:【Tôi không có ý định để chúng ta mỗi người một nơi.】

Hai giây sau, một tin nhắn khác tiếp tục được gửi đến.

【Chúng ta cứ từ từ thôi, Tạ Thanh Từ.】

–

Ngày hôm sau, quý bà Chu vẫn dậy sớm như mọi khi, cẩn thận kiểm tra xong thực đơn, lại dẫn dì Lạc và người giúp việc trong nhà đi chăm sóc lại vườn hoa trước biệt thự.

Chuẩn bị mọi thứ xong xuôi, bà lại vào bếp để canh chừng đồ ăn.

Tạ Mộc Lâm thì vẫn cứ thong thả loay hoay chăm sóc mấy chậu hoa lan mà quý bà Chu đã bỏ mặc không chăm giúp ông vì cái  tính vô tâm của ông. Sau khi xong việc, ông ngồi ở phòng khách tự đánh cờ một mình.

Sắp đến giờ hẹn, Tạ Thanh Từ cầm điện thoại lên xem thời gian, cô vừa định đặt xuống thì điện thoại bỗng nhiên rung lên và màn hình cũng sáng lên.

Lương Kinh Trạc:【Tôi đến rồi.】

Cô bấm nhẹ vào cạnh điện thoại, vuốt mở khóa màn hình, trả lời:【Được, tôi ra đây.】

Trả lời xong cô đặt điện thoại xuống, định ra cửa thì Chu Minh Trinh nghe thấy tiếng động nên đi ra từ phòng bếp phía xa, “Đến rồi à?”

Tạ Thanh Từ gật đầu đáp: “Dạ.”

Nói xong, cô đẩy cửa bước ra ngoài.

Trước cổng trang viên, cánh cửa trượt từ từ mở ra, một chiếc Maybach màu đen biển số Kinh A* nội địa đang chậm rãi lăn bánh qua tấm thảm đỏ vừa mới thay trước cửa, tiến vào dưới sự chỉ dẫn của quản gia,.

(*Biển số Kinh A: 京A, Biển số bắt đầu bằng chữ “Kinh” (Bắc Kinh) và chữ cái “A” thường dành cho các cơ quan chính phủ hoặc những gia tộc lâu đời, có tầm ảnh hưởng cực lớn. Nó khẳng định thân phận “không tầm thường” của người ngồi trong xe.)

Khi nhìn thấy chiếc xe và biển số hoàn toàn xa lạ, Tạ Thanh Từ hơi sững người rồi mới bước xuống bậc thang trước cửa, đi dọc theo thảm đỏ đi về phía đó.

Lương Kinh Trạc đậu xe xong thì bước xuống từ ghế lái.

Anh mặc một bộ âu phục kiểu Anh với sơ mi trắng và hai hàng cúc màu xám đậm, cà vạt vân chéo màu xanh navy giúp làm giảm đi vẻ nghiêm túc của giới kinh doanh so với hai lần gặp trước, mà thêm phần điềm đạm dễ gần.

Dáng người cao lớn của anh vẫn nổi bật và đầy thu hút.

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn

Tay áo khẽ tung bay theo gió, anh đi ra phía sau xe mở cốp lấy quà.

Lúc này Tạ Thanh Từ mới phát hiện hôm nay anh tự lái xe, chú Chung không đi cùng.

Quản gia đứng một bên phụ giúp, khi nhìn thấy cốp xe đầy ắp đồ đạc thì thoáng ngẩn người, vội gọi những người đi theo phía sau tới giúp một tay.

Tạ Thanh Từ đi đến bên cạnh xe, tối qua cô đã được nhìn qua danh sách quà anh chuẩn bị nên cũng không quá ngạc nhiên.

Cảm nhận được có người đứng bên cạnh, Lương Kinh Trạc đứng thẳng người lên và quay đầu nhìn sang.

Tạ Thanh Từ đang nhìn quản gia giúp lấy đồ từ cốp xe ra, cảm nhận được ánh mắt của anh, cô cũng quay đầu nhìn lại.

Hôm nay cô trang điểm nhẹ, không cố ý trang điểm cầu kỳ mà chỉ làm cho gương mặt trông hồng hào hơn một chút. Cô mặc chiếc áo len dệt kim ôm sát màu xám nhạt cùng chân váy dài màu trắng, mang giày vải cổ thấp, mái tóc dài được vén hờ sau gáy.

Tầm mắt anh thoáng dừng lại trên mặt cô, sau vài giây im lặng anh mới lên tiếng: “Chào buổi sáng.”

Sáng đâu?

Đã gần 10 giờ rồi.

Tạ Thanh Từ chớp mắt, quyết định không làm anh khó xử, mỉm cười đáp lại: “Chào buổi sáng.”

Phía sau, Tạ Mộc Lâm bị Chu Minh Trinh nửa kéo nửa đẩy đi tới. Khi hai người tiến lại gần, Lương Kinh Trạc cũng ngẩng đầu nhìn và lên tiếng chào hỏi: “Chào bác trai, bác gái.”

Chu Minh Trinh mỉm cười, đáp: “Chào cháu, Kinh Trạc.”

Tạ Mộc Lâm không nói gì, mặt ông lạnh tanh như không nghe thấy, bị Chu Minh Trinh véo mạnh một cái vào thắt lưng mới cố nhịn đau, đáp “Ừhm” với vẻ miễn cưỡng.

Tạ Thanh Từ nhìn Tạ Mộc Lâm rồi khẽ mỉm cười.

Cũng tạm, hiện trường không đến nỗi tồi tệ như cô dự đoán.

Quà cáp thực sự quá nhiều, không thể cầm hết một lần, quản gia bèn đẩy xe chở hành lý ra để vận chuyển.

Chu Minh Trinh liếc nhìn đống đồ chất cao gần ngang người, cố tỏ ra không mấy vui vẻ nói: “Đến ăn cơm mà sao lại mang nhiều đồ thế này?”

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn

Lương Kinh Trạc lễ phép đáp: “Cũng không chuẩn bị gì nhiều ạ, cháu có hỏi bố cháu về sở thích của hai bác nên chỉ chuẩn bị đơn giản thôi.”

Thế này mà còn đơn giản?

Tạ Thanh Từ mím môi không nói gì, còn tưởng anh chuyển nhà.

Đồng thời, cô cũng nghe ra được kỹ thuật trong lời nói của anh, đặc biệt nhấn mạnh đến bố của anh.

Nghe xong, cô lại lén liếc nhìn Tạ Mộc Lâm.

Tạ Mộc Lâm thoáng ngẩn ra, gương mặt cứng nhắc của ông xuất hiện chút dao động, ông khẽ hắng giọng, chắp tay sau lưng, “Đi thôi, đồ đạc cứ để quản gia mang vào, đứng ngoài này làm gì?”

Chu Minh Trinh nghe vậy thì mỉm cười, cũng vội nói: “Đúng, mau vào nhà thôi.”

Lương Kinh Trạc gật đầu đáp lại.

Vào cửa, Chu Minh Trinh đi trước, “Diểu Diểu, con lấy dép cho Kinh Trạc, mẹ đi xem bữa trưa chuẩn bị đến đâu rồi.”

Tạ Thanh Từ vâng lời, sau khi thay giày xong, cô lấy từ trong tủ giày bên cạnh ra một đôi dép dành cho nam mà Chu Minh Trinh vừa mua hôm qua, đặt bên chân Lương Kinh Trạc.

Tạ Mộc Lâm cũng đã vào nhà, ở cửa ra vào chỉ còn lại hai người họ.

Vẻ mặt của Lương Kinh Trạc hơi khựng lại, nghi hoặc nói: “Diểu Diểu?”

Tạ Thanh Từ đặt dép xuống, đứng thẳng người và gật đầu, “Vâng, tên ở nhà của tôi, bà ngoại tôi đặt cho đấy.”

Hồi nhỏ, Chu Minh Trinh và Tạ Mộc Lâm đều bận rộn, phần lớn thời gian Tạ Thanh Từ đều được hai nhà Tạ – Chu luân phiên nuôi dưỡng. Bà Chu từng tìm người xem giúp, nói trong ngũ hành của cô thiếu Mộc, nên đặt cho cô cái tên này.

Tuy nhiên, khi ở nhà mọi người vẫn thường gọi cô là “Bảo bối”, thỉnh thoảng trước mặt người ngoài mới gọi tên ở nhà.

Nói xong, cô chỉ xuống đôi dép dưới chân anh, nhắc nhở, “Dép.”

Lương Kinh Trạc cụp mắt nhìn xuống rồi nói khẽ: “Cảm ơn.”

Thay giày xong vào nhà, Tạ Mộc Lâm đã ngồi lại trước bàn cờ, là bàn cờ vua Quốc tế đen trắng. Tạ Thanh Từ biết chơi một chút nhưng không giỏi, thường ngày hiếm khi chơi cùng ông, phần lớn thời gian là ông tự mình nghiên cứu.

Dì Lạc bưng trà lên, Lương Kinh Trạc lịch sự nói cảm ơn, nhìn Tạ Mộc Lâm đã ngồi tĩnh tâm trước bàn cờ hồi lâu anh chủ động mở lời: “Cháu xin phép đánh với bác một ván.”

Tạ Mộc Lâm nghe vậy thì ngẩng đầu lên, “Cậu biết chơi à?”

Cờ vua không quá phổ biến ở trong nước, cả khu trang viên này cũng chẳng tìm được mấy người có thể chơi cùng ông.

Lương Kinh Trạc gật đầu, “Biết một chút ạ.”

Tạ Mộc Lâm đặt quân cờ trong tay xuống, vẫy tay với thái độ đầy tự tin, “Đến đây.”

Lương Kinh Trạc nghiêng đầu nhìn Tạ Thanh Từ đang đứng cạnh.

Cô ngẩn ra một lúc mới nhận ra anh đang trưng cầu ý kiến của mình, lập tức gật đầu đáp lại: “Anh đi đi.”

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn

Lúc này anh mới bước tới ngồi xuống cạnh bàn cờ.

Khi Lương Kinh Trạc và Tạ Mộc Lâm bắt đầu ván cờ, Tạ Thanh Từ đi vào bếp xem quý bà Chu bận rộn đến đâu rồi.

Thấy Tạ Thanh Từ đi vào một mình, Chu Minh Trinh vô cùng kinh ngạc, quay sang nhìn ra phía sau cô, “Kinh Trạc đâu?”

Tạ Thanh Từ đi đến bàn đảo bếp, rót một ly nước ấm rồi trả lời: “Đang đánh cờ với bố ạ.”

Chu Minh Trinh bật cười, ghé vào cửa bếp nhìn ra phòng khách. Các dãy hành lang ngăn cách khiến bà không thể thấy được tình hình bên kia, nhưng sự tĩnh lặng đã minh chứng cho một bầu không khí hòa hợp.

“Bố con chỉ được cái cứng miệng thôi.”

Tối qua đã dặn ông hôm nay tỏ vẻ thân thiện một chút, ngoài miệng thì bảo tùy tâm trạng, nhưng nhìn tổng thể thì hôm nay ông vẫn khá nể mặt.

Tạ Thanh Từ mỉm cười, bưng ly uống một ngụm nước ấm.

Bữa trưa chuẩn bị xong, khi thức ăn lần lượt được dọn lên bàn thì ván cờ của Tạ Mộc Lâm và Lương Kinh Trạc cũng vừa vặn đi đến hồi kết.

Quân đen vây hãm đánh vào trung tâm, Tạ Mộc Lâm thắng ván này sảng khoái cả tâm hồn lẫn thể xác. Ông cất quân cờ vào hộp, cười nói: “Đã nhường rồi.”

Lương Kinh Trạc thu tay lại, “Trước khi đến đây cháu đã nghe bố cháu nói tài chơi cờ của bác rất giỏi, trăm nghe không bằng một thấy, quả nhiên là xuất chúng vô cùng.”

Tạ Mộc Lâm ngẩng đầu nhìn sang, “Lương Quân Thực, ông ta nói thế thật sao?”

Lương Kinh Trạc gật đầu, “Vâng.”

Vẻ mặt của Tạ Mộc Lâm thoáng hiện lên chút kiêu ngạo, ông ném quân cờ trong tay vào bàn cờ, nhìn về hướng phòng ăn, khóe miệng ông cong lên nụ cười rồi đứng dậy, “Cơm chín rồi, đi thôi, đánh cờ cả buổi sáng tự dưng thấy hơi đói bụng.”

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn

Lương Kinh Trạc nhìn vào thế cờ thảm bại của quân trắng trên bàn, cũng đứng dậy theo, đáp: “Vâng.”