Chương 39: Uống nước – Vậy thì…… Tạm thời coi như “Đồ tốt” mà anh nói chính là bản thân cô.
Ai…… Ai bôi thuốc cho anh?
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Tất nhiên là tìm một chàng trai nào đó bôi cho anh rồi!
Nghê Tước trả lời như vậy trong lòng, nhưng ngoài mặt lại hỏi rất nghiêm túc: “Bọn họ không nghĩ anh bị thương thì anh cũng sẽ nói mình không bị thương sao?”
“Anh là một chàng trai, người khác cho rằng anh không bị thương thì anh cũng không thể cứ khăng khăng nói rằng mình bị thương được, trông sẽ,” Anh dừng lại một chút, vẻ mặt hơi khó xử: “…… Dáng vẻ sẽ không kiên cường lắm.”
Nghê Tước cảm thấy những lời nói của Giang Kí Trì thật kỳ lạ, giống như đang đưa bản thân vào một vòng lặp logic ngụy biện.
Cô thầm tính toán logic của Giang Kí Trì, phát hiện quả thực không đúng nên bèn nói: “Chẳng phải anh cho họ xem vết thương thì họ sẽ tin sao? Hơn nữa vừa nãy anh chỉ nói chuyện với hai người cộng sự kia của anh thôi, vẫn còn những người khác ở đây mà. Anh là sếp của họ, anh nói anh bị thương rồi bảo họ bôi thuốc giúp anh thì chắc chắn họ sẽ không dám từ chối đâu.”
Nghê Tước tưởng bản thân nói đã rất rõ ràng rồi, nhưng sau khi Giang Kí Trì nghe xong chỉ nhìn chăm chú vào mắt cô, một lúc lâu vẫn không nói lời nào.
Anh cứ nhìn chằm chằm khiến Nghê Tước ngơ ngác, lại vì khoảng cách quá gần nên da đầu cô cũng tê rần.
Đúng lúc Nghê Tước sắp không chịu nổi ánh mắt của Giang Ký Trì, đang định lùi lại mấy bước thì anh bèn hạ tay đang xách hộp thuốc xuống, khẽ cười rồi đứng thẳng người lên: “Đi chơi với bạn cùng phòng đi, anh sẽ tự bôi thuốc, cảm ơn em.”
Anh nói xong lập tức quay người đi lên cầu thang.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Nghê Tước đứng ngây ra tại chỗ, màn nhạc đệm trêu chọc từ Giang Kí Trì vừa mới xảy ra giống như một giấc mơ lướt qua trước mắt trong lúc cô đang thẫn thờ.
*
Đã sau nửa đêm, đồng hồ sinh học bắt đầu gõ tín hiệu mệt mỏi.
Nghê Tước ngâm xong suối nước nóng thì trở về phòng, Trạch Mộng cũng vậy, chỉ có Trần Tiểu Hòa và Diệp Hoè là tinh lực khá dồi dào. Sau khi hai người thay áo choàng tắm xong thì lại xách theo áo khoác, cùng nhau hăng hái đi về phía phòng giải trí dưới tầng hầm.
Nghê Tước ngồi tựa lưng ở đầu giường lướt vòng bạn bè, thấy có rất nhiều người đã đăng trạng thái mới.
Đa số mọi người đều đăng lời tạm biệt năm cũ, kỳ vọng vào một tuổi mới.
Cũng có người đến quảng trường Thiên Hà đón giao thừa giống như cô đã đăng bài lên vòng bạn bè than phiền người quá đông, suýt chút nữa đã xảy ra chuyện, cảm thán bản thân vừa lướt qua tử thần.
Nghê Tước nhấn thích và để lại bình luận cho bài đăng mới của ba người bạn cùng phòng, sau đó cô tì điện thoại vào cằm, suy nghĩ xem nên đăng gì.
Cô ấn vào thư viện ảnh, chọn hai bức ảnh rồi gõ bốn chữ “Bình an vui vẻ”. Khi vừa định đăng thì ngón tay khựng lại một chút, cô gõ thêm vài chữ rồi cuối cùng đăng lên.
——Mong tất cả chúng ta đều bình an và vui vẻ.
Hai bức ảnh lần lượt là hình ảnh những chiếc máy bay không người lái xếp thành chữ “Chúc mừng năm mới” và cảnh tượng hùng vĩ khi hàng nghìn chiếc máy bay không người lái đồng loạt lao xuống như sao băng rơi xuống lúc cuối cùng.
Thời gian quá muộn nên cũng không có nhiều người nhấn thích và bình luận.
Nghê Tước trả lời xong một dòng bình luận, đang định tắt điện thoại đi ngủ thì đột nhiên một ảnh đại diện quen thuộc nào đó đã xuất hiện trong khung nhấn thích, nhịp tim Nghê Tước chợt lỡ mất một nhịp.
Cô lại nhanh chóng tự thầm chê trách bản thân.
Chỉ là nhấn thích một cái thôi mà, có gì mà phải ngạc nhiên chứ.
Khi cô vừa định thoát khỏi WeChat thì có tin nhắn mới gửi đến, là tin nhắn từ hình đại diện quen thuộc vừa rồi.
Có lẽ trái tim cô đã xảy ra vấn đề gì đó, vừa nãy còn lỡ nhịp mà bây giờ lại đập nhanh liên hồi.
Nghê Tước ấn vào khung đối thoại với Giang Kí Trì.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Có vài dòng tin nhắn liên tục.
Thầy Giang:【Bôi thuốc xong rồi】
Thầy Giang:【Chia sẻ đồ tốt 】
Thầy Giang:【Ảnh chụp.jpg 】
Thầy Giang:【Nghỉ ngơi sớm đi, chúc ngủ ngon 】
Nghê Tước mở bức ảnh Giang Kí Trì gọi là “Chia sẻ đồ tốt” ra.
Đó là bức ảnh Giang Kí Trì đã chụp lại khi Diệp Hoè đang chụp ảnh cho cô ở quảng trường Thiên Hà vào tối nay.
Lúc đó cô đang làm theo gợi ý của Trần Tiểu Hòa, giơ hai tay lên túm lấy hai bên tai mình, tạo cái dáng gọi là “Đau tai”. Ngay khoảnh khắc đó, chẳng hiểu vì sao cô bỗng vô cớ liếc nhìn về phía Giang Ký Trì. Kết quả vừa nghiêng đầu sang thì thấy anh đang giơ điện thoại chĩa thẳng về phía mình, sau đó là tiếng “tách” vang lên, hình ảnh lập tức được chụp lại.
Nghê Tước rũ mắt nhìn.
Trong bức ảnh cô đang đội một chiếc băng đô sừng rồng lông xù, đôi mắt mở to, trông hơi ngốc nghếch.
Chia sẻ đồ tốt sao?
Đồ tốt?
Là nói bản thân cô trong bức ảnh sao?
Hay là nói rằng anh chụp bức ảnh này với bố cục đẹp, bầu không khí tốt v.v?
Nhớ lại lúc trước cô có hỏi anh tại sao lại chụp cô, anh đã trả lời rằng “Bởi vì xinh đẹp”.
Nghê Tước vô thức giơ tay lên, khẽ sờ lên gương mặt đã tẩy trang từ lâu. Cô tự nhủ trong lòng rằng mặc dù trông ngơ ngác nhưng hình như thực sự cũng khá xinh.
Vậy thì…… Tạm thời coi như “Đồ tốt” mà anh nói chính là bản thân cô.
Khóe miệng Nghê Tước bất giác cong lên.
Cô nhấn tải ảnh gốc, lưu bức ảnh lại.
Vì ngủ khá trễ nên sáng hôm sau Nghê Tước dậy muộn hơn bình thường, nhưng khi cô xuống đến tầng một thì phát hiện phòng khách vẫn im ắng, không có một bóng người.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Nghê Tước đi vào phòng bếp, định đun một ấm nước nóng, nhưng lại sợ tiếng nước sôi quá lớn sẽ khiến những người khác thức giấc nên cô chỉ lấy một chiếc cốc giấy dùng một lần để hứng nước từ vòi lọc.
Dòng nước rất nhỏ nên hứng nước đầy cũng rất chậm. Trong sự yên tĩnh tuyệt đối này, tiếng nước chảy liên tục và chậm rãi chẳng khác gì đang thôi miên. Nghê Tước đứng đó hơi mơ màng, đại não cũng vô thức trống rỗng nên hoàn toàn không nhận ra phía sau có người bước vào.
Cho đến khi một giọng nói quen thuộc vang lên ở khoảng cách rất gần: “Anh còn tưởng là ai đang mộng du đứng ở đây không chịu nhúc nhích vào sáng sớm chứ.”
Tay đang hứng nước của Nghê Tước khẽ run lên, nước trong cốc giấy bắn ra ngoài.
Cô hoàn toàn tỉnh lại từ tiếng nước chảy thôi miên, vừa cúi đầu nhìn thì trông thấy nước trong cốc giấy gần như đã đầy, cũng sắp tràn ra ngoài.
Cô vội vàng nhấn vòi nước xuống, đồng thời quay người lại: “…… Thầy Giang.”
Giang Kí Trì rũ mắt, nhìn lướt qua mu bàn tay bị nước bắn ướt của cô: “Xuống đây uống nước à?”
Nghê Tước nói: “Vâng.”
Giang Kí Trì đưa tay cầm lấy chiếc cốc giấy trong tay cô: “Đừng uống cái này.”
Bàn tay lập tức trống rỗng, Nghê Tước hỏi: “Tại sao ạ?”
“Không đủ vệ sinh.”
“Đây không phải là nước lọc sao?”
“Cái đó cũng chưa chắc đã vệ sinh.”
“…… Ồ.” Nghê Tước chậm chạp nói thêm: “Thực ra, tất cả đồ ăn thức uống đều không thể đảm bảo vệ sinh một trăm phần trăm được.”
“Dĩ nhiên.”
Giang Ký Trì đặt cốc nước lên mặt bàn đá cẩm thạch bên cạnh rồi kéo mở cánh tủ phía dưới. Bên trong chất hai thùng nước suối. Giang Ký Trì cúi người lấy ra hai chai, vặn mở nắp một chai sau đó bật ấm đun nước đặt trên mặt bàn rồi đổ phần nước lọc trong cốc giấy cùng với một chai nước suối vào trong.
“Ấm đun nước đã được khử trùng rồi nên sạch lắm.” Anh vừa ấn nắp ấm và công tắc đun nước vừa nói: “Thứ đưa vào trong bụng, nếu có thể kỹ tính được thì vẫn nên kỹ tính, uống nước lọc đun sôi sẽ tốt hơn.”
Nghê Tước giống như một học sinh được dạy bảo, nói “Vâng.”
Một lát sau, cô hạ thấp giọng hỏi Giang Kí Trì: “Phòng ở tầng một cũng có người đang nghỉ ngơi nhỉ, nước sôi có làm ồn đến họ không ạ?”
Giang Kí Trì nghiêng đầu nhìn cô, thấy vẻ mặt cô vừa cẩn thận vừa nghiêm túc, anh nuốt từng câu từng chữ của câu trả lời đang định nói ra vào lại.
Khóe miệng anh khẽ nhếch lên rồi lại hạ xuống, làm ra vẻ mặt nghiêm túc y hệt như Nghê Tước: “Ừhm, cách âm ở đây không tốt lắm nên dễ khiến người ta thức giấc, hay là em đóng cửa phòng bếp lại đi.”
Vị trí Nghê Tước đang đứng cách cửa phòng bếp không xa, Giang Kí Trì nói xong thì cô gật đầu rồi cũng không nghĩ nhiều mà quay người đi đóng cửa. Cô đặt tay lên tay nắm, vừa khép cửa lại một nửa thì bỗng khựng lại.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Đóng cửa?
Nếu đóng cánh cửa này lại thì chẳng phải cô và Giang Kí Trì sẽ ở riêng trong một không gian tương đối riêng tư và nhỏ hẹp sao?
Nếu bị người khác nhìn thấy, không, cho dù không bị người khác nhìn thấy thì cũng rất kỳ lạ phải không?
Hơn nữa, giọng nói của Giang Kí Trì vừa rồi……
Nghê Tước nắm tay nắm cửa, quay đầu lại. Lập tức nhìn thấy Giang Kí Trì đang tựa vào bàn đảo, chống cằm bằng một tay, không kìm được mà mỉm cười.
Quả nhiên……
Bị lừa rồi.
Lúc này Nghê Tước mới chậm chạp nhận ra.
Sao cách âm ở đây có thể không tốt được.
Ở tầng một chỉ có thể nghe được loáng thoáng tiếng ồn náo loạn dưới tầng hầm, gần như có thể bỏ qua. Huống chi chỉ là tiếng nước sôi, sao có thể đánh thức người đang ngủ trong phòng đóng kín cửa được chứ.
Nghê Tước buông tay nắm cửa ra, hơi xấu hổ cũng hơi khó hiểu.
Giang Kí Trì đang trêu chọc cô nhỉ?
Tại sao lại trêu chọc cô?
Có ý nghĩa gì không?
Còn cả việc bảo bôi thuốc lúc trước nữa.
Đều khiến cô có một loại…… Cảm giác bị trêu ghẹo…… Không đúng, không phải cảm giác, là ảo giác.
Là cô nghĩ nhiều rồi.
Những gì Giang Kí Trì vừa nói chỉ là một lời đề nghị bình thường, chỉ trêu chọc cô một chút mà thôi.
Lời nói và biểu cảm của anh đều dừng lại đúng lúc, giống như chuồn chuồn đạp nước khiến người ta hễ cứ phân tích thêm một giây thôi thì đều có cảm giác xấu hổ vì diễn giải quá mức.
Thế nên Nghê Tước nhanh chóng dừng những suy nghĩ vẩn vơ, vô nghĩa lại. Cô không còn cảm thấy khó hiểu nữa mà chỉ còn lại sự ngượng ngùng khó tả. Cô bèn gượng gạo lôi ra một chủ đề đã sớm hết hạn từ lâu: “Sao anh lại xuống đây?”
Không đun quá nhiều nước nên chẳng mấy chốc đã sôi, sương trắng từ vòi ấm liên tục bốc lên, tiếng nước sôi sùng sục vang lên.
Một tiếng “tạch” của công tắc ấm đun nước nhanh chóng vang lên.
Giang Kí Trì vặn mở chai nước suối còn lại vừa lấy ra lúc nãy, anh rót đầy nửa cốc giấy rồi đổ thêm một ít nước vừa đun sôi vào. Sau đó anh đưa cho Nghê Tước, đồng thời đáp: “Anh cũng đi uống nước.”
Anh không vạch trần việc Nghê Tước chuyển chủ đề gượng ép như thế nào.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Nghê Tước nhận lấy ly giấy: “Ồ.”
Môi chạm vào vành ly, cô nhấp một ngụm, nhiệt độ nước vừa vặn, ấm chứ không nóng.
Cô nhìn thấy Giang Kí Trì lại lấy một chiếc ly giấy dùng một lần ra. Anh cũng tự pha cho mình một ly, nước suối chiếm hai phần ba ly, chỉ pha thêm một chút xíu nước nóng, giống như…… Chỉ làm cho có lệ.
Chẳng thà uống trực tiếp nước suối cho rồi—— Nghê Tước thầm mỉa mai trong lòng.
Cô đứng tựa vào tường rũ mắt uống nước, Giang Kí Trì đứng tựa vào bàn đảo cũng đang uống nước. Không gian thật yên tĩnh, chỉ có thể nghe thấy tiếng nuốt khẽ và tiếng thở nhẹ của đối phương.
Hai loại âm thanh của hai người khi lệch nhịp khi chồng lên nhau, không hiểu sao lại gợi lên cảm giác như đang quấn quýt mơ hồ.
Nghê Tước cho rằng chắc hẳn hoạt động tâm lý trong tiềm thức của cô có vấn đề gì đó, nếu không thì tại sao hai người chỉ đứng cạnh nhau uống nước thôi mà cô lại cảm thấy bầu không khí trở nên kỳ lạ đến vậy.
Cô đánh nhanh thắng nhanh bằng cách uống sạch nước trong một hơi, sau đó bóp bẹp chiếc cốc giấy rồi ném vào giỏ rác. Cô vờ như rất bình tĩnh, nói với Giang Kí Trì: “Thầy Giang, em uống xong rồi, em lên lầu trước đây.”
Giang Kí Trì uống một hớp nước mà trông như đang nhâm nhi rượu: “Được.”
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về Truyện Nhà Nàng – truyennhanang.vn
Nghê Tước giống như tù nhân đang bị giam khi nghe thấy tín hiệu mãn hạn tù vậy. Cô quay người, lập tức rời khỏi nhà bếp, nhưng mới đi được hai bước lại dừng lại.
Đứng tại chỗ suy nghĩ mất hai giây, cô quay người lại: “Thầy Giang.”
Dường như anh đang suy nghĩ chuyện gì đó, nghe vậy thì nhướng mí mắt lên nhìn vào mặt cô.
Nghê Tước khẽ sờ khuỷu tay rồi lại vòng tay ra sau khẽ sờ lưng, nói: “Lát nữa, anh nhớ phải bôi thuốc thêm lần nữa đấy.”